Patakaran sa Pagkapribado
Ang Sulong Way ay nagpapatakbo ng aming online platform. Ang pahinang ito ay nagpapaalam sa iyo tungkol sa aming mga patakaran hinggil sa koleksyon, paggamit, at pagsisiwalat ng personal na data kapag ginamit mo ang aming Serbisyo at ang mga pagpipilian na nauugnay sa datong iyon.
Ginagamit namin ang iyong data upang magbigay at mapabuti ang Serbisyo. Sa paggamit mo ng Serbisyo, sumasang-ayon ka sa koleksyon at paggamit ng impormasyon alinsunod sa patakarang ito. Maliban kung iba ang tinukoy sa Patakaran sa Pagkapribado na ito, ang mga termino na ginamit sa Patakaran sa Pagkapribado na ito ay may parehong kahulugan tulad ng sa aming Mga Tuntunin at Kundisyon, na naa-access mula sa aming online platform.
Mga Kahulugan
- Serbisyo ay tumutukoy sa aming online platform na pinapatakbo ng Sulong Way.
- Personal na Data ay nangangahulugang data tungkol sa isang indibidwal na maaaring makilala mula sa mga datos na iyon (o mula sa mga iyon at iba pang impormasyon na nasa aming pag-aari o malamang na mapunta sa aming pag-aari).
- Data ng Paggamit ay data na awtomatikong kinokolekta alinman sa nabuo sa pamamagitan ng paggamit ng Serbisyo o mula sa imprastraktura ng Serbisyo mismo (halimbawa, ang tagal ng isang pagbisita sa pahina).
- Cookies ay maliliit na piraso ng data na nakaimbak sa device ng user.
- Data Controller ay nangangahulugang ang natural o legal na tao na (alinman sa nag-iisa o kasama o magkasama sa ibang tao) ay tumutukoy sa mga layunin kung saan at ang paraan kung paano ipinoproseso ang anumang personal na data. Para sa layunin ng Patakaran sa Pagkapribado na ito, kami ay isang Data Controller ng iyong data.
- Data Processors (o Service Providers) ay nangangahulugang anumang natural o legal na tao na nagpoproseso ng data sa ngalan ng Data Controller. Maaari kaming gumamit ng iba't ibang Service Providers upang mas epektibong iproseso ang iyong data.
- Data Subject (o User) ay anumang nabubuhay na indibidwal na gumagamit ng aming Serbisyo at ang paksa ng Personal na Data.
Koleksyon at Paggamit ng Impormasyon
Kinokolekta namin ang ilang iba't ibang uri ng impormasyon para sa iba't ibang layunin upang maibigay at mapabuti ang aming Serbisyo sa iyo.
Mga Uri ng Nakolektang Data
Personal na Data
Habang ginagamit ang aming Serbisyo, maaari kaming humiling sa iyo na magbigay sa amin ng ilang personal na nakikilalang impormasyon na maaaring magamit upang makipag-ugnayan o makilala ka ("Personal na Data"). Ang personal na nakikilalang impormasyon ay maaaring kabilangan, ngunit hindi limitado sa:
- Email address
- Pangalan at apelyido
- Numero ng telepono
- Address, Estado, Lalawigan, ZIP/Postal code, Lungsod
- Cookies at Data ng Paggamit
Data ng Paggamit
Maaari rin kaming mangolekta ng impormasyon kung paano ina-access at ginagamit ang Serbisyo ("Data ng Paggamit"). Ang Data ng Paggamit na ito ay maaaring kabilangan ng impormasyon tulad ng Internet Protocol address ng iyong computer (hal. IP address), uri ng browser, bersyon ng browser, ang mga pahina ng aming Serbisyo na iyong binibisita, ang oras at petsa ng iyong pagbisita, ang oras na ginugol sa mga pahinang iyon, natatanging device identifiers at iba pang diagnostic data.
Pagsubaybay sa Cookies at Data
Ginagamit namin ang cookies at katulad na mga teknolohiya sa pagsubaybay upang subaybayan ang aktibidad sa aming Serbisyo at hawakan ang ilang impormasyon.
Ang cookies ay mga file na may maliit na halaga ng data na maaaring magsama ng isang anonymous na natatanging identifier. Ang cookies ay ipinapadala sa iyong browser mula sa isang website at nakaimbak sa iyong device. Ang mga teknolohiya sa pagsubaybay na ginagamit din ay mga beacons, tags, at scripts upang mangolekta at subaybayan ang impormasyon at upang mapabuti at suriin ang aming Serbisyo.
Maaari mong utusan ang iyong browser na tanggihan ang lahat ng cookies o upang ipahiwatig kung kailan ipinapadala ang isang cookie. Gayunpaman, kung hindi mo tinatanggap ang cookies, maaaring hindi mo magamit ang ilang bahagi ng aming Serbisyo.
Mga Halimbawa ng Cookies na Ginagamit Namin:
- Session Cookies. Ginagamit namin ang Session Cookies upang patakbuhin ang aming Serbisyo.
- Preference Cookies. Ginagamit namin ang Preference Cookies upang alalahanin ang iyong mga kagustuhan at iba't ibang setting.
- Security Cookies. Ginagamit namin ang Security Cookies para sa mga layunin ng seguridad.
Paggamit ng Data
Ginagamit ng Sulong Way ang nakolektang data para sa iba't ibang layunin:
- Upang magbigay at mapanatili ang aming Serbisyo
- Upang ipaalam sa iyo ang tungkol sa mga pagbabago sa aming Serbisyo
- Upang payagan kang lumahok sa mga interactive na tampok ng aming Serbisyo kapag pinili mong gawin ito
- Upang magbigay ng suporta sa customer
- Upang mangolekta ng pagsusuri o mahalagang impormasyon upang mapabuti namin ang aming Serbisyo
- Upang subaybayan ang paggamit ng aming Serbisyo
- Upang matukoy, maiwasan at matugunan ang mga teknikal na isyu
- Upang matupad ang anumang iba pang layunin kung saan mo ibinigay ito
- Upang isakatuparan ang aming mga obligasyon at ipatupad ang aming mga karapatan na nagmumula sa anumang kontrata na ipinasok sa pagitan mo at sa amin, kabilang ang para sa pagsingil at koleksyon.
- Upang magbigay sa iyo ng mga abiso tungkol sa iyong account/subscription, kabilang ang mga abiso sa pag-expire at pag-renewal, mga tagubilin sa email, atbp.
- Upang magbigay sa iyo ng mga balita, espesyal na alok at pangkalahatang impormasyon tungkol sa iba pang mga produkto, serbisyo at kaganapan na katulad ng sa mga na-purchase o tinanong mo na maliban kung pinili mong huwag matanggap ang naturang impormasyon.
- Sa anumang iba pang paraan na maaaring ilarawan namin kapag ibinigay mo ang impormasyon.
- Para sa anumang iba pang layunin na may pahintulot mo.
Legal na Batayan para sa Pagproseso ng Personal na Data sa ilalim ng General Data Protection Regulation (GDPR)
Kung ikaw ay mula sa European Economic Area (EEA), ang Sulong Way ay nakasalalay sa legal na batayan para sa pagkolekta at paggamit ng personal na impormasyon na inilarawan sa Patakaran sa Pagkapribado na ito depende sa Personal na Data na kinokolekta namin at ang tiyak na konteksto kung saan namin kinokolekta ito.
Maaaring iproseso ng Sulong Way ang iyong Personal na Data dahil:
- Kailangan naming isagawa ang isang kontrata sa iyo
- Binigyan mo kami ng pahintulot na gawin ito
- Ang pagproseso ay nasa aming lehitimong interes at hindi ito tinatalo ng iyong mga karapatan
- Upang sumunod sa batas
Pagpapanatili ng Data
Pananatilihin ng Sulong Way ang iyong Personal na Data lamang hangga't kinakailangan para sa mga layunin na itinakda sa Patakaran sa Pagkapribado na ito. Pananatilihin at gagamitin namin ang iyong Personal na Data sa lawak na kinakailangan upang sumunod sa aming mga legal na obligasyon (halimbawa, kung kinakailangan naming panatilihin ang iyong data upang sumunod sa mga naaangkop na batas), lutasin ang mga hindi pagkakaunawaan, at ipatupad ang aming mga legal na kasunduan at patakaran.
Pananatilihin din ng Sulong Way ang Data ng Paggamit para sa panloob na pagsusuri. Sa pangkalahatan, ang Data ng Paggamit ay pinananatili sa mas maikling panahon, maliban kung ang datong ito ay ginagamit upang palakasin ang seguridad o upang mapabuti ang paggana ng aming Serbisyo, o kami ay legal na obligado na panatilihin ang datong ito sa mas mahabang panahon.
Paglipat ng Data
Ang iyong impormasyon, kabilang ang Personal na Data, ay maaaring ilipat sa — at mapanatili sa — mga computer na matatagpuan sa labas ng iyong estado, probinsya, bansa o iba pang hurisdiksyon ng gobyerno kung saan ang mga batas sa proteksyon ng data ay maaaring naiiba kaysa sa iyong hurisdiksyon.
Ang iyong pahintulot sa Patakaran sa Pagkapribado na ito na sinundan ng iyong pagsumite ng naturang impormasyon ay nagpapahiwatig ng iyong kasunduan sa paglipat na iyon.
Gagawa ang Sulong Way ng lahat ng makatwirang hakbang upang matiyak na ang iyong data ay ligtas na tratuhin at alinsunod sa Patakaran sa Pagkapribado na ito at walang paglipat ng iyong Personal na Data na magaganap sa isang organisasyon o bansa maliban kung may sapat na kontrol sa lugar kabilang ang seguridad ng iyong data at iba pang personal na impormasyon.
Pagsisiwalat ng Data
Maaari naming isiwalat ang personal na impormasyon na kinokolekta namin, o ibinibigay mo:
- Para sa pagpapatupad ng batas. Sa ilalim ng ilang partikular na sitwasyon, maaaring kailanganin kaming isiwalat ang iyong Personal na Data kung kinakailangan na gawin ito ayon sa batas o bilang tugon sa mga valid na kahilingan ng mga pampublikong awtoridad (hal. isang korte o ahensya ng gobyerno).
- Para sa mga transaksyon sa negosyo. Kung kami o ang aming mga subsidiary ay kasangkot sa isang pagsasanib, pagkuha o pagbebenta ng asset, ang iyong Personal na Data ay maaaring ilipat.
- Iba pang mga kaso. Maaari rin naming isiwalat ang iyong impormasyon:
- Sa aming mga subsidiary at kaakibat.
- Sa mga kontratista, service provider, at iba pang third party na sinusuportahan namin ang aming negosyo.
- Upang matupad ang layunin kung saan mo ibinigay ito.
- Upang isama sa logo ng iyong kumpanya sa aming website para sa mga layunin ng pagpapakita.
- Para sa anumang iba pang layunin na isiwalat namin sa iyo kapag ibinigay mo ang impormasyon.
- Kung naniniwala kami na ang pagsisiwalat ay kinakailangan o angkop upang protektahan ang mga karapatan, ari-arian, o kaligtasan ng Kumpanya, aming mga customer, o iba pa.
Seguridad ng Data
Ang seguridad ng iyong data ay mahalaga sa amin, ngunit tandaan na walang paraan ng paglipat sa Internet o paraan ng electronic storage ang 100% na secure. Habang sinisikap naming gamitin ang mga komersyal na katanggap-tanggap na paraan upang protektahan ang iyong Personal na Data, hindi namin magagarantiya ang ganap na seguridad nito.
Iyong Mga Karapatan sa Proteksyon ng Data sa ilalim ng General Data Protection Regulation (GDPR)
Kung ikaw ay residente ng European Economic Area (EEA), mayroon kang ilang mga karapatan sa proteksyon ng data. Nilalayon naming kumuha ng makatwirang hakbang upang payagan kang itama, amyendahan, burahin, o limitahan ang paggamit ng iyong Personal na Data.
Kung nais mong ipaalam kung anong Personal na Data ang hawak namin tungkol sa iyo at kung nais mong alisin ito mula sa aming mga system, mangyaring makipag-ugnayan sa amin.
Sa ilang partikular na sitwasyon, mayroon kang mga sumusunod na karapatan sa proteksyon ng data:
- Ang karapatang i-access, i-update o burahin ang impormasyon na hawak namin tungkol sa iyo. Hangga't maaari, maaari mong i-access, i-update o humiling ng pagtanggal ng iyong Personal na Data nang direkta sa loob ng seksyon ng setting ng iyong account. Kung hindi mo kayang gawin ang mga pagkilos na ito sa iyong sarili, mangyaring makipag-ugnayan sa amin upang matulungan ka.
- Ang karapatan ng pagwawasto. May karapatan kang itama ang iyong impormasyon kung ang impormasyong iyon ay hindi tumpak o hindi kumpleto.
- Ang karapatang tumutol. May karapatan kang tumutol sa aming pagproseso ng iyong Personal na Data.
- Ang karapatan ng paghihigpit. May karapatan kang humiling na limitahan namin ang pagproseso ng iyong personal na impormasyon.
- Ang karapatan sa portability ng data. May karapatan kang magkaroon ng kopya ng impormasyon na hawak namin tungkol sa iyo sa isang structured, machine-readable at karaniwang ginagamit na format.
- Ang karapatang bawiin ang pahintulot. May karapatan ka ring bawiin ang iyong pahintulot anumang oras kung saan ang Sulong Way ay umasa sa iyong pahintulot upang iproseso ang iyong personal na impormasyon.
Mangyaring tandaan na maaari kaming humiling sa iyo na i-verify ang iyong pagkakakilanlan bago tumugon sa mga naturang kahilingan.
May karapatan kang magreklamo sa isang Awtoridad sa Proteksyon ng Data tungkol sa aming koleksyon at paggamit ng iyong Personal na Data. Para sa higit pang impormasyon, mangyaring makipag-ugnayan sa iyong lokal na awtoridad sa proteksyon ng data sa European Economic Area (EEA).
Mga Service Provider
Maaari kaming gumamit ng mga kumpanya at indibidwal na third-party upang mapadali ang aming Serbisyo ("Mga Service Provider"), upang magbigay ng Serbisyo sa aming ngalan, upang magsagawa ng mga serbisyong may kaugnayan sa Serbisyo o upang tulungan kami sa pagsusuri kung paano ginagamit ang aming Serbisyo.
Ang mga third party na ito ay may access sa iyong Personal na Data lamang upang isagawa ang mga gawaing ito sa aming ngalan at obligado silang hindi isiwalat o gamitin ito para sa anumang iba pang layunin.
Mga Link sa Iba Pang Site
Ang aming Serbisyo ay maaaring maglaman ng mga link sa iba pang mga site na hindi namin pinapatakbo. Kung mag-click ka sa isang third-party na link, ididirekta ka sa site ng third party na iyon. Lubos naming pinapayuhan kang suriin ang Patakaran sa Pagkapribado ng bawat site na iyong binibisita.
Wala kaming kontrol at wala kaming pananagutan sa nilalaman, mga patakaran sa pagkapribado o mga kasanayan ng anumang mga third-party na site o serbisyo.
Pagkapribado ng Bata
Ang aming Serbisyo ay hindi nagta-target sa sinumang wala pang 18 taong gulang ("Mga Bata").
Hindi namin sadyang kinokolekta ang personal na nakikilalang impormasyon mula sa sinumang wala pang 18 taong gulang. Kung ikaw ay isang magulang o tagapag-alaga at alam mo na ang iyong mga Anak ay nagbigay sa amin ng Personal na Data, mangyaring makipag-ugnayan sa amin. Kung malalaman namin na nakolekta kami ng Personal na Data mula sa mga bata nang walang pagpapatunay ng pahintulot ng magulang, kukuha kami ng mga hakbang upang alisin ang impormasyong iyon mula sa aming mga server.
Mga Pagbabago sa Patakaran sa Pagkapribado na Ito
Maaari naming i-update ang aming Patakaran sa Pagkapribado paminsan-minsan. Aabisuhan ka namin ng anumang pagbabago sa pamamagitan ng pag-post ng bagong Patakaran sa Pagkapribado sa pahinang ito.
Papayagan ka naming malaman sa pamamagitan ng email at/o isang prominenteng abiso sa aming Serbisyo, bago magkabisa ang pagbabago at i-update ang "petsa ng pagkabisa" sa tuktok ng Patakaran sa Pagkapribado na ito.
Pinapayuhan kang suriin ang Patakaran sa Pagkapribado na ito nang pana-panahon para sa anumang pagbabago. Ang mga pagbabago sa Patakaran sa Pagkapribado na ito ay epektibo kapag na-post ang mga ito sa pahinang ito.
Makipag-ugnayan sa Amin
Kung mayroon kang anumang katanungan tungkol sa Patakaran sa Pagkapribado na ito, mangyaring makipag-ugnayan sa amin:
- Sa pamamagitan ng email: contact@lakbaynest.com
- Sa pamamagitan ng pagbisita sa pahinang ito sa aming website: [URL ng Contact Page]
- Sa pamamagitan ng koreo:
89 Coral Reef Tower, Unit 4B
Sampaguita Street
Makati, Metro Manila, 1200
Philippines